ATTAMAN ENGEL


			ATTAMAN ENGEL		　　　　　　(フィンランド、スウェーデン）
		       オッタマン・エンゲル

  1991年に来日したスウェーデンのフォークダンス・グループ「ヴァイキング・ダンサーズ」は、各地
での公演の間に講習会を持ち、この踊りもその際にオッタマナエンゲル(ATTAMANNAENGEL)として指導を
受けた。しかし、この踊りの名はスウェーデンの代表的なフォークダンスのテキストの中には載ってお
らず、フィンランドのフォークダンスを紹介したテキストの中に、上記ダンス名で見つけることができ
た。フィンランドの南西部にはスウェーデン系のフィンランド人が多数住んでおり、その人々は、フィ
ンランドに住みながらスウェーデン語を話し、スウェーデンの文化とフィンランドの文化を融合させて
暮らしている。その代表的なものとして、トーべ・ヤンソン作の「ムーミン」童話があり、この物語は
スウェーデン語で書かれている。“オッタマン・エンゲル”もスウェーデン語で“8人のエンゲルスカ”
を意味し、エンゲルスカとはイングランドのカントリーダンスやバーンダンスが北欧に伝わり変化した
ものと考えられ、スウェーデンの南部地域ではフォークダンスの一分野を形成している。スウェーデン
においてもこの踊りの愛好者は多く、様々なフォークダンス・グルーブで踊られているので、今回この
踊りを採用するにあたり、フィンランド、スウェーデンのダンスとして紹介することにした。
　音楽は、トールド・ヨハンソン(Tord Johansson)、ヨラン・ブローメ(Goran Blome)両氏のフィドル
と、ヤン・ベリー(Jan Berg)氏のアコーディオンの演奏を、牧野裕寿氏の録音・編集によって、1991年
にスウェーデンのストックホルムで録音されたものを収録した。

★音　楽　2/4拍子。前奏４呼間。１回の踊り288呼間。全曲で１回踊れる。

★隊　形　カドリール・フォーメーション（スクエア・フォーメーション）。
	男子は女子を前に縦にならぴ、全員セットの中を向き・ギャロッブの
	ボジシヨンになる。ただし、スウェーデンのカドリール・フォーメー
	ションは、正面からみて横のラインのカッブルが「ブルミエ」(第1の
	意味)となり最初に動く。縦のラインは「セコンド」(第2の意味)とな
	り、また斜めのラインで区切り男性サイド、女性サイドに分け、各カ
	ップルは番号ではなく、言葉で表す（例：ブレミエの男性サイドの男
	子）

	ギャロップのポジション＝女子が前、男子はその後ろと縦にならび
	女子は胸の前で手の掌を上向きにし、男子は両手を女子の両脇の下を
	通して前に出し、手の掌を下向きにして、互いに親指をつかむように
	握る（男子が前、女子が後ろの場合もある）。

	バズ・スイングのポジシヨン
	Ａ．ＣＷ回転の場合：互いに向き合い、右手を伸ばして相手の右肩に
	　　置き右腰接近で右手の下で左手同士を連手する。
	Ｂ．ＣＣＷ回転の場合：互いに向き合い・左手を伸ばして相手の左肩
	　　に置き、左腰按近で、左手の下で右手同士を連手する。

★ステップ　ウォーキング・ステッブ（ウォーク）、バズ・ステッブ、ギャロッブ、ジャンプ。

★踊り方
．ブレミエはバズ・スイング、セコンドは女子が前のギャロッブ

　１．ブレミエの男性サイドの男子と女性サイドの女子はセットの中へ４歩前進しセットの中央でＣＷ
　　回転のバズ・スイングのボジションになり〔１～４〕、ＣＷにバズ・スイング12呼間を元のバート
　　ナーと向き合う位置まで行い〔５,ア～16,ア〕、左の連手を引き合うように左肩すれ違いで互いに
　　４歩前進して元の位置で元のバートナーとＣＣＷ回転のバズ・スイングのボジションになり〔17～
　　20〕ＣＣＷにバズ・スイングを12呼間行う〔21,ア～32,ア〕。この間、セコンドは、ギャロップ
　　を右へ８回〔１,ア～8,ア〕、左へ８回〔9,ア～16,ア〕、更に右へ８回〔17,ア～24,ア〕、左へ８
    回行い元の位置へ戻る〔25,ア～32,ア〕。			　　　　　　・・・・・32呼間

　２．１．と同様動作を、セコンドの男性サイドの男子と女性サイドの女子がハズ・スイングからプレ
　　ミエがギャロップを行う〔１,ア～32,ア〕。		　　　　　　　　　　・・・・・32呼間

Ⅱ．プレミエのバズ・スイング、セコンドは男子が前のギャロッブ

　１．１．－１．と同様動作を、ブレミエの女性サイドの男子と男性サイドの女子がバズ・スイングか
　　ら、セコンドが男子前のギャロッブのポジションでギャロッブを行う〔1.ア～32,ア〕。
								　　　　　　・・・・・32呼間

　２．１．－２．と同様動作を、セコンドの女性サイドの男子と男性サイドの女子がバズ・スイングか
　　ら、ブレミエが男子前のギャロッブのポジションでギャロッブを行う〔1,ア～32,ア〕。
								 　　　　　 ・・・・・32呼間

Ⅲ．グランド・チエーン、バス・スイング

　１．男子サークル右へ、女子サークル左へ、バートナーと右手同士から２呼間に１人のグランド・チ
　　ェーンで１周半まわりバートナーと向かいの位置で向き合い〔1～24〕、次の右手はバートナーの
　　右肩に置き、バズ・スイングＣＷ回転のポジションに組み、バズ・スイング８呼間を行い、最後に
　　男子サークル左、女子サークル右を向いて終わる〔25,ア～32,ア〕。
							　　　　　　　　　　・・・・・32呼間

　２．男子サークル左へ、女子サークル右へ、バートナーと左手同時からグランド・チェーンで１周半
　　まわり最初の位置へ戻り、バートナーと向き合い〔1～24〕、次の左手はバートナーの左肩に置き､
　　バズ・スイングＣＣＷ回転のポジションに組み、バズ・スイング８呼間を行い、最後に男子はバー
　　トナーを右に置いたシングル・サークルになる〔25～32〕。
									　　・・・・・32呼間

Ⅳ．サークル左、右へ、ウォーク、スタンブ、バズ・スタンブ

　１．全員で右手上のフロント・バスケット・ホールドに組み、右足からサークル左へウォーク10歩で
　　進み〔1～10〕、スタンブを右〔11〕、左〔12〕と行い、更にサークル左へバズ・ステッブ12回で
　　進む〔13,ア～24,ア〕。
									　　・・・・・24呼間

　２．ホールドを解き、その場でジャンブと同時に拍手を３回行い〔１～３〕、左手上のフロント・バ
　　スケット・ホールドに組み、全員右足からサークル右へウォーク７歩で進み〔4～10〕､スタンプ左
　　〔11〕、右〔12〕と行い、更にサークル右へバズ・ステップ12回で進む〔13,ア～24,ア〕。
									　　・・・・・24呼間

　３．ホールドを解き、その場でジャンブと同時に拍手を３回行い〔１～３〕、今度は右手上のフロン
　　ト・バスケット・ホールドに組み、全員左足からサークル左へウォーク７歩で進み〔4～10〕､スタ
　　ンブを右〔11〕、左〔12〕と行い、更にサークル左へバズ・ステッブ12回で進む〔13,ア～24,ア〕
									　　・・・・・24呼間

　４．２．の動作をくり返す〔１～24,ア〕。				　　・・・・・24呼間

以上をくりかえす。




フォークダンス解説目次に戻る